I can't really comment on an Epi since I never owned one, but I do own the Agile AL-3000. Back in the early 90's I owned a Gibson Les Paul Studio which at that time sold for around $800.
I'm blown away by the Agile in terms of quality and tone. I would definitely say that the Agile is equally as good as the Gibson I owned. The Gibson Les Paul Studios in the early 90's had the dot inlays, and were pretty basic with no binding, etc.
The Agile really surprised me and I am considering getting another one down the road. It is THAT good.
Guitars: 2003 and 2004 American series strats, Squier Classic Vibe 50's Strat, Squier Deluxe Strat.
Amps: Line 6 Spider IV 120, Vox AD50VT 212, and Peavey Transtube Bandit 112.
Pedals: Digitech Bad Monkey.