In the New Posts feature it would be convenient if the "Mark Forums Read" on that page as it's noted "Home" page.

Another option, again staying with the New Post page, have a "Marked as Read" either to the right or left of each thread.