In Photobucket use the second url (direct link) then post into the forum using the yellow mountain/photo button. Past the link into the little window that opens.
If your pictures were uploaded into Photobucket at a large resolution then they should transfer right into your post that size.